This Tiny Dongle Is Basically a Travel-Friendly Nintendo Switch Dock