$19 Full-Coverage Swimsuit Rivals $80 Brands for Pool Workouts