Rise of the Tomb Raider is one of the best games you can get for your Xbox One, and a no-brainer purchase at $20.