This TikTok-Famous 'Cloud Couch' Sectional Is Under $1,000