$320 Cloud Couch Dupe: TikTok-Famous Comfort on a Budget